9. og 10. desember hadde vi til sammen tre konserter med Händels Messias med Oslofjord kammerfilharmoni og skuespillerne Iselin Shumba og Axel Bøyum. De to lørdags-konsertene hadde vi i Trefoldighetskirken og den på søndag var i Grønland kirke.
Else Barratt-Due har nok en gang funnet de beste oversettelsene, denne gang av Messias' solisttekster og resitativer, og omskrevet dem til en tankevekkende og vakker dialog, fremført av skuespillere i samspill med kor og orkester. Med dette kommer komponistens antatte meninger tydeligere frem; tekstene fremføres av dyktige formidlere på norsk, og Händels Messias som et kunstverk har fått et nytt liv.
